Kürzeste Kölner Annalen
Die kürzesten Kölner Annalen umfassen den Zeitraum zwischen 814 und 870 und bieten Einträge zu den Kölner (Erz-) Bischöfen. Sie stammen aus einem "sehr alten Kölner Codex".
Edition: Annales Colonienses brevissimi, hg. v. G.H. PERTZ, in: Monumenta Germaniae Historica. Scriptores (in Folio), Bd.1: [Annales et chronica aevi Carolini], hg. v. G.H. PERTZ, 1826, Nachdruck Stuttgart-New York 1968, S.97. - Übersetzung: BUHLMANN.
Im Jahr der Fleischwerdung des Herrn.
814. Tod [Kaiser] Karls [des Großen, 768-814].
819. Dem Hadebald [819-842] wurde das Bistum Köln [als Bischof] anvertraut.
830. Bischof Hadebald begann zu erkranken.
834. Hildebrand wurde als Chorbischof geweiht.
836. Die Normannen wurden bei Köln geschlagen.
840. Es starb [Kaiser] Ludwig [der Fromme] an den 12. Kalenden des Juli [20.6.].
842. [Bischof] Hilduin [842-850] empfing das Bistum Köln.
846. Die Sarazenen plünderten Rom. In diesem Jahr gelangte ich [der Schreiber des Eintrags?] nach Rom.
847. Koblenzer [Teilungs-] Vertrag [zwischen Kaiser Lothar I., 817-855, und Ludwig dem Deutschen, 833/40-876].
849. Werner [als] Graf von Köln.
850. Gunthar [als] Bischof von Köln [850-864], [geweiht] an den 12. Kalenden des Mai [20.4.].
855. Tod [Kaiser] Lothars [I., 817-855] an den 4. Kalenden des Oktober [28.9.].
856. Brand von Köln ein zweites Mal.
858. Blitzeinschlag in Köln an den 17. Kalenden des Oktober [15.9.].
860. Strenger Winter.
862. Es starb Chorbischof Hildebert.
870. Indiktion 3. Bischof Willibert [von Köln, 870-888], [geweiht] an den 17. Kalenden des Februar [16.1.]. Im selben Jahr an den 7. Iden des Juli [9.7.] schlug ein Blitz in Köln ein.
Bearbeiter: Michael Buhlmann